top of page
Search

Who am I? #99

The Inner Duality

Wood Mosaic/ Sculpture, 24 x 30 inches, 2023 Sureel Kumar

Who am I? #99 - The Inner Duality - Wood Mosaic/ Sculpture,  24 X 30 IN, 2023 Sureel Kumar   - Sureel Art Gallery Gidderbaha, Pb, India and Vienna, Austria

There are some rare moments when my inner voices are silent; otherwise, inside me, I feel so many contradictory thoughts competing with each other. Good-bad, beautiful-ugly, masculine-feminine, old-young, logic-emotion, innocent-experienced... It is very difficult to figure out who is wrong and who is right.


Wer bin ich? #99

Die innere Dualität  

Holzmosaik/ Skulptur, 61 x 76 cm, 2023 Sureel Kumar 


Es gibt einige seltene Momente, in denen meine inneren Stimmen verstummen; Sonst spüre ich in mir so viele widersprüchliche Gedanken, die miteinander konkurrieren. Gut-schlecht, schön-hässlich, männlich-weiblich, alt-jung, Logik-Emotion, unschuldig-erlebt... Es ist sehr schwierig herauszufinden, wer Unrecht und wer Recht hat.


मैं कौन हूँ? #99

आंतरिक द्वंद्व

वुड मोज़ेक / मूर्तिकला

24 x 30 इंच, 2023 सुरील कुमार

कुछ दुर्लभ क्षण होते हैं जब मेरी आंतरिक आवाजें चुप होती हैं; अन्यथा, मेरे अंदर, मैं एक-दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करने वाले कई विरोधाभासी विचारों को महसूस करता हूं। अच्छा-बुरा, सुंदर-बदसूरत, मर्दाना-स्त्रैण, बूढ़ा-युवा, तर्क-भावना, मासूम-अनुभवी... यह पता लगाना बहुत मुश्किल है कि कौन गलत है और कौन सही है।


ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ? #99

ਅੰਦਰੂਨੀ ਦਵੈਤ

ਲੱਕੜ ਮੋਜ਼ੈਕ/ ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ

24 x 30 ਇੰਚ, 2023 ਸੁਰੀਲ ਕੁਮਾਰ

ਕੁਝ ਦੁਰਲੱਭ ਪਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀਆਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਚੁੱਪ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ; ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ, ਮੈਂ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਰੋਧੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਚੰਗੇ-ਮਾੜੇ, ਸੁੰਦਰ-ਬਦਸੂਰਤ, ਮਰਦਾਨਾ-ਨਾਰੀ, ਬੁੱਢੇ-ਜਵਾਨ, ਤਰਕ-ਭਾਵਨਾ, ਮਾਸੂਮ-ਤਜਰਬੇਕਾਰ... ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਕਿ ਕੌਣ ਗਲਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕੌਣ ਸਹੀ ਹੈ।


13 views0 comments

Related Posts

תגובות


bottom of page